துமி

கட்டற்ற பன்மொழி அகரமுதலியான விக்சனரியில் இருந்து.

தமிழ்[தொகு]

பொருள்[தொகு]

துமிகள்
  • துமி, பெயர்ச்சொல்.
  1. வெட்டைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    கரந்துமி படுதலுங் கவன்று... (கந்தபுராணம்-அசமுகி சோகப் படலம், 2)
  2. மழைத்துளியைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    ஒரு துமி கூடப் பெய்யவில்லை.
  3. தூறலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    துமி தூறும்போது வெளியே செல்ல வேண்டாம்.
  4. நீர்த்துளியைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    திரை கடற்றுமி தமூர்புக... (கம்பராமாயணம்-சேது பந்தனப் படலம், 42)
  • துமி, வினைச்சொல்.
  1. வெட்டுண்ணுதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    அரவி னருந்தலை துமிய... (புறநானூறு-211)
  2. அழிதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    பைம்பயிர் துமிய... (அகநானூறு-254)
  3. வெட்டுதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    கொடுங்காற் புன்னைக் கொடுதுமித் தியற்றிய... (பெரும்பாணாற்றுப்படை-266)
  4. அறுத்தலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    வேளாப்பார்ப்பான் வாளரந் துமித்த... (அகநானூறு-24)
  5. விலக்குதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    தொடீஇய செல்வார்த்துமித்தெதிர் மண்டும்... (கலித்தொகை-116, 5)
  6. உமிதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    மிச்சிலைத் துமிந்து... (காஞ்சிப்புராணம்-கழு வாய்., 63)
  7. துளித்தலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.
    நீரைத் துமிக்க வேண்டாம்.
  8. மடமையறுதலைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்.

இலக்கிய மேற்கோள்கள்[தொகு]

மொழிபெயர்ப்புகள்[தொகு]

  • ஆங்கிலம்
  1. cut (ஒலி : kʌt), severance (ஒலி : ˈsɛvɹəns)
  2. raindrop (ஒலி : ˈreɪndrɒp)
  3. spray (ஒலி : spreɪ), drop (ஒலி : dɹɒp)
  4. cut off (ஒலி : kʌt ɒf), sever (ஒலி : ˈsɛvɚ), sunder (ஒலி : ˈsʌndə)
  5. perish (ஒலி : ˈpɛɹɪʃ), crush (ஒலி : kɹʌʃ)
  6. saw (ஒலி : sɔː)
  7. keep off (ஒலி : kiːp ɒf), obstruct (ஒலி : əbˈstrʌkt), remove (ஒலி : ɹɪˈmuːv)
  8. spit (ஒலி : ˈspɪt)
  9. drizzle (ஒலி : ˈdrɪzl), sprinkle (ஒலி : ˈsprɪŋkl)


சொல்வளம்[தொகு]


( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +

"https://ta.wiktionary.org/w/index.php?title=துமி&oldid=1306748" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது