களச்சாவு
தமிழ்
[தொகு]
|
|---|
பொருள்
[தொகு]- களச்சாவு, பெயர்ச்சொல்.
- சமர்க்களத்திலோ இல்லை பகைப்புலத்திலோ எதிரிகளுடன் மோதும் போது அங்கேயே மரணமடைந்த வீரர்களைக் குறிக்க படைத்துறையில் பயன்படுத்தும் ஒரு வகைப்பாடு.
மொழிபெயர்ப்புகள்
[தொகு]- ஆங்கிலம்
ஒத்தசொல்
[தொகு]- வீரச்சாவு என்னும் சொல் இதனோடே ஒத்த பொருள் உடையதாக தோன்றினாலும் அதனினின்று சற்று அதிகமான பொருள் கொண்டதாகும். அதாவது எங்கு எப்படி இறந்தாலும்(காயச்சாவும்) வீரச்சாவெனக் கொள்ளப்படும்.
பயன்பாடு
[தொகு]- மேஜர் அன்பு/அன்பழகன் கடற்சமரில் களச்சாவடைந்தான்
- (இலக்கியப் பயன்பாடு)
களச்சாவாலே! களச்சாவாலே! காலாகாலம் வாழும் வீரரடா...
-->ஈழத்துப் போர்க்காலப் பாடல்
- (இலக்கணப் பயன்பாடு)
- ...
சொல்வளம்
[தொகு]| ( மொழிகள் ) |
சான்றுகள் --- DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +