ஞாதி

தமிழ்

ஒலிப்பு

	இல்லை
(கோப்பு)

ஞாதி, .

• புறமொழிச்சொல்--சமஸ்கிருதம்--ज्ञाति--ஞாதி¹---மூலச்சொல்

பொருள்

1. தாயாதி(பிங். )

   (எ. கா.) ஞாதியர் கிளைக்கெலா நடுக்க நல்கியே (பாரத. வாரணா. 27)

2. சுற்றம்...

   (எ. கா.) எனக்கு ஒரு ஞாதியுமில்லை...(உள்ளூர் பயன்பாடு)

3. தூரபந்து (உள்ளூர் பயன்பாடு)
4. பங்காளி உறவினர்
5. ஆண்வழி உறவினர்கள்
6. நாதி
7. உறவினர்

மொழிபெயர்ப்பு

• ஆங்கிலம்

1. agnate
2. relations
3. distant kinsman, one who does not participate in the oblations of food or water offered to deceased ancestors (R. F.)
4. paternal kinsman

விளக்கம்

• பொதுவானப் பேச்சு வழக்கில் தாய், தந்தைவழியிலான எல்லா உறவினர்களையும் ஞாதி எனும் சொல் குறிக்குமாயினும், சிறப்பானப் பொருளாக தந்தை/ஆண் வழி உறவினர்களையே குறிப்பிடும்.

பயன்பாடு

• நீ எனக்கு எவ்வளவு தொந்தரவுகள் கொடுத்தாலும் உன்னை தட்டிக்கேட்க எனக்கொரு ஞாதி இல்லை என்று நினைத்தாயா?

( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---ஞாதி--- DDSA பதிப்பு + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + வாணி தொகுப்பகராதி