திராவிடம்

கட்டற்ற பன்மொழி அகரமுதலியான விக்சனரியில் இருந்து.
தாவிச் செல்லவும்: வழிசெலுத்தல், தேடல்

தமிழ்[தொகு]

திராவிடம்:
-இந்த தற்கால இந்தியப் படத்தின் தெற்கே, ஊதா நிறத்தில் காண்பிக்கப்பட்டிருக்கும் பகுதிகள்தான் திராவிடம் ஆகும்...மராட்டியம் மற்றும் கூர்ச்சரம் மாநிலங்களையும் காணலாம்.
  • இல்லை
    (கோப்பு)
  • புறமொழிச்சொல்--சமஸ்கிருதம்--द्राविड--த்3ராவிட3--மூலச்சொல்

பொருள்[தொகு]

  • திராவிடம், பெயர்ச்சொல்.
  1. தமிழ்நாடு
  2. தமிழ்மொழி
    (எ. கா.) திராவிடத்திலே வந்ததா விவகரிப்பேன் (தாயு. சித்தர். 10)'
  3. பஞ்சதிராவிட தேசங்கள்
  4. தமிழ், தெலுங்கு, மலையாளம், கன்னடம், துளு முதலியன திராவிடமொழிகள்

மொழிபெயர்ப்புகள்[தொகு]

  • ஆங்கிலம்
  1. the tamil country
  2. the tamil language
  3. south india, south of Vindhya, including the five ancient provinces, Tirāviṭam, Āntiram, Kaṉṉaṭam, Makārāṭ- ṭiram and Kūrccaram
  4. vernacular tongues of the inhabitants of S. India, Tamil, Telugu, Kanarese, Malayalam, Tuḷu, etc. (R. F.)

விளக்கம்[தொகு]

  • மிகப்பழங்காலத்தில் இந்தியாவின் நடுவேயுள்ள விந்திய மலைகளுக்குத் தெற்கே இருந்த, திராவிடம் எனப்பட்டத் தமிழ்நாடு, ஆந்திரம், கர்நாடகம், மராட்டியம் மற்றும் கூர்ச்சரம் ஆகிய ஐந்து நாடுகள் பஞ்சதிராவிட தேசங்கள் எனப்பட்டன...கூர்ச்சரம் என்பது தற்போதுள்ள குஜராத் மாநிலமாகும்..அந்தகாலக்கட்டத்தில் கேரளா என்னும் நாடு தோன்றவேயில்லையென்பதால் அது திராவிட தேச பட்டியலில் இணைக்கப்படவில்லை...
  • இருபத்து ஒன்றாம் நூற்றாண்டு நிலவரப்படி தென்னிந்தியாவிலுள்ள தமிழ்நாடு, ஆந்திரப் பிரதேசம், தெலங் காண,கர்நாடகா, கேரளா மற்றும் புதுச்சேரி மாநிலங்கள் மட்டுமே திராவிட நாடாகக் கருதப்படுகிறது...பின் தோன்றிய மலையாள மொழியும், மற்றொரு தென்னிந்திய மொழியான துளு மொழியும் திராவிட மொழிகளாக ஏற்கப்பட்டன...


( மொழிகள் )

ஆதாரங்கள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924-39)+ DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி

+

"https://ta.wiktionary.org/w/index.php?title=திராவிடம்&oldid=1407826" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது