haemorrhage sub-pleural