சத்தநரகம்

தமிழ்

சத்தநரகம்:
--ஓர் இந்துமத நம்பிக்கை---படம்---ஓம்-- இந்துமதச் சின்னங்களுள் ஒன்று-சமசுகிருதத்தில்.

பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை

பொருள்

• சத்தநரகம், பெயர்ச்சொல்.
• (சத்த+நரகம்)
• (புறமொழிச்சொல்--சமசுகிருதம்----सप्त---ஸப்¹த¹ (ஏழு) + नरक¹ (நரகம்)---மூலச்சொல் )
• ஏழுவகையான நரகங்கள்

(எ. கா.) இனியார்புகுவா ரெழுநரகவாசல் (திவ். இயற். 1, 87).

விளக்கம்

1. (அ) 1) கூடசாலம், 2) கும்பிபாகம், 3) அள்ளல், 4) அதோகதி, 5) ஆர்வம், 6) பூதி, 7) செந்து. (பிங். ) ஆகிய ஏழு நரகங்கள்அல்லது
2. (ஆ)(Jaina. ) 1) பெருங் களிற்றுவட்டம், 2)பெருமணல்வட்டம், 3) எரிபரல்வட்டம், 4)அரிபடைவட்டம்,5) புகைவட்டம், 6) பெருங்கீழ்வட்டம்,7) இருள்வட்டம்.(திவா.)--சமணக் கொள்கை...
3. (இ) இவை சமசுகிருதத்தில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன:-1) இரத்தினப்பிரபை, 2 சருக்கராப்பிரபை, 3) வாலுகாப்பிரபை, 4) பங்கப்பிரபை, 5) தூமப்பிரபை, 6) தமப்பிரபை, 7) தமத்தமப்பிரபை (சீவக. 2817, உரை.)

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

1. the seven hells or places of torment for sinners,according to the Hindu scriptures

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +