பேச்சு:infect
to infect என்பதற்கு தொற்றிவிடுதல் என்று கூறலாமா? உதாரணத்திற்கு, a person in the window period can infect another person. இதை தமிழாக்கம் செய்யும் போது, விண்டோ பீரியடில் இருக்கும் ஒருவர் மற்றவரை தொற்றிவிடலாம் என்று கூறுவது சரியா?
to infect என்பதற்கு தொற்றிவிடுதல் என்று கூறலாமா? உதாரணத்திற்கு, a person in the window period can infect another person. இதை தமிழாக்கம் செய்யும் போது, விண்டோ பீரியடில் இருக்கும் ஒருவர் மற்றவரை தொற்றிவிடலாம் என்று கூறுவது சரியா?