கருமான்

திருகுமான்

கருங்கொல்லன்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

கருமான், .

அ)புல்வாய் - தமிழகத்தில் காணப்படும் மான் இனங்களுள் ஒன்றாகும்.

திருகுமான், வெளிமான், முருகுமான் என்ற பெயர்களும் உண்டு.

ஆ) கருங்கொல்லன்

இ) பன்றி

ஈ) ஆண் மான் (பிங்கல நிகண்டு)

மொழிபெயர்ப்புகள்

1. அ) buck, black, ஆ) blacksmith, இ) hog, :ஈ)stag ஆங்கிலம்
2. .

விளக்கம்

• Antilope cervicapra (விலங்கியல் பெயர்)

1. Antilope cervicapra centralis
2. Antilope cervicapra cervicapra
3. Antilope cervicapra rajputanae
4. Antilope cervicapra rupicapra

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• கருமாறிப்பாய்ச்சல் யார்க்கு மினிது (தனிப்பா. i, 21, 37).
• கருமானுரைத்திடின்... மருமத் தணிபடுப் பேன் (தணிகைப்பு. களவுப். 198)

( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---கருமான்--- DDSA பதிப்பு + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + வாணி தொகுப்பகராதி

தமிழிணையக் கல்விக்கழகச் சொற்கள்