தொன்றுதொட்டு

தமிழ்

பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை

• தொன்று + தொட்டு

பொருள்

• தொன்றுதொட்டு, உரிச்சொல்.

1. அனாதிகாலமாய்

   (எ. கா.) தொன்றுதொட்டனாதி வித்தி னிடத்தினில் (சி. சி. 2, 10).

2. பண்டையக் காலத்திலிருந்து
3. ஆதியிலிருந்து
4. மிகப் பழமையிலிருந்து
5. பழங் காலத்திலிருந்து

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

1. from of old, from time immemorial]]

விளக்கம்

• தொன்று என்றால் பழமை/மிகப் பண்டைய காலம்...தொட்டு என்றால் அந்த 'அனாதி காலத்தைத் தொட்டுக்கொண்டு/அதனூடே தொடர்ந்து வரும்' என்பது விளக்கமான பொருள்...ஆக தொன்றுதொட்டு என்றால் மிக பண்டைய/அனாதி காலத்திலிருந்து என்பது பொருளாகும்...

பயன்பாடு

• ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்னும் கொள்கையும், கற்பொழுக்கமும் நம் நாட்டில் தொன்றுதொட்டு வரும் பண்பாடாகும்

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +