மகடூஉக்குணம்

தமிழ்

மகடூஉக்குணம்:
-ஒரு தமிழ் யுவதி

பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை

• மகடூஉ+ குணம்= கூட்டுச்சொல்

பொருள்

• மகடூஉக்குணம், பெயர்ச்சொல்.

1. பெண்களுக்குரிய நாணம், மடம், அச்சம், பயிர்ப்பு என்னும் நாற்குணம் (இறை. 2, உரை, பக். 29.)

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

1. feminine qualities, numbering four, viz., nāṇam, maṭam, accam, payirppu.

விளக்கம்

• தமிழ்ப் பெண்களுக்கே உரிய குணங்களாக மிகப்பழங்காலம்தொட்டே அறிவுறுத்தப்படும் நான்குத் தலையாய இயல்புகள்...

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +