குளறுபடி

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

குளறுபடி(பெ)

1. குழப்பம், குழறுபடி, குழறுபாடு, தாறுமாறு, சொதப்பல்

மொழிபெயர்ப்பு

• ஆங்கிலம் - confusion, bungling, screw-up, mess, chaos

சொற்றொடர் பயன்பாடு

• கல்லூரி நிர்வாகத்தில் குளறுபடி (screw-up in managing the college)
• நாளிதழ்களில் அடிக்கடி வரும் ஒரு சொல் குளறுபடி. ஒன்றும் புரியாமல் குழப்பங்கள் நிறைந்த ஒரு நிலையை இப்படிச் சொல்கிறோம். (தெளிவில்லாமல் இருப்பது) இச்சொல் பேச்சு வழக்கில் திரிந்த ஒன்று. சரியான சொல் குழறுபாடு. செயற்பாடு போன்றதொரு சொல்லாக்கம் இது. குழப்பம் - ழ தானே? . (மொழிப்பயிற்சி-52, கவிக்கோ ஞானச்செல்வன், 12 ஆக 2011)