கருமம்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

கருமம் (பெ)

1. கரு + அம் = இருள் சூழ்ந்தது
3. செயல்
4. வினைப்பயன்
5. தொழில்
6. வேதசம்மதமான சடங்கு
7. கடமைச் செயல்
8. உத்தரகிரியை
9. (இலக்கணம்) செயப்படுபொருள்

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

1. action; work; deed
2. fruit of deeds; fate
3. business; profession, occupation
4. religious rites; duties that are enjoined by the Sastras
5. moral duty; specific obligation
6. funeral ceremonies
7. (Gram.) object of a verb

விளக்கம்

பயன்பாடு

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• மெய்வருத்தம் பாரார் பசிநோக்கார் கண்டுஞ்சார்

எவ்வெவர் தீமையு மேற்கொள்ளார் - செவ்வி

அருமையும் பாரா ரவமதிப்புங் கொள்ளார் (நீதிநெறி விளக்கம், குமரகுருபரர்)

கருமமே கண்ணாயி னார். (குறள், 467)

• எண்ணித் துணிக கருமம் (குறள், 467)
• கரும வரிசையாற் கல்லாதார் பின்னும், பெருமை யுடையாருஞ் சேறல் (நாலடி, 249)
• தவஞ்செய்வார் தங்கருமஞ் செய்வார் (குறள், 266)
• கானப்பேர் கைதொழல் கருமமே (தேவா. 897, 10)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

ஆதாரங்கள் ---கருமம்--- DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ +

சொல் வளப்பகுதி

 :செயல் - சடங்கு - வினை - வினைப்பயன் - தொழில்