கசமாலம்

கட்டற்ற பன்மொழி அகரமுதலியான விக்சனரியில் இருந்து.
Jump to navigation Jump to search

தமிழ்[தொகு]

கசமாலம்:
மாசு உண்டாக்கும் கரும்புகை
பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை
  • புறமொழிச்சொல்--சமசுகிருதம்--कश्मल--க1ஸ்2மல--வேர்ச்சொல்..

பொருள்[தொகு]

  • கசமாலம், உரிச்சொல்.
  1. அசிங்கமான
  2. அழுக்கான
  3. கண்ணியமற்ற
  4. சுத்தமற்ற
  5. புகைபெயர்ச்சொல்
  6. மாசுபெயர்ச்சொல்
  7. ஒரு சென்னை வட்டார வசை மொழி

மொழிபெயர்ப்புகள்[தொகு]

  • ஆங்கிலம்
  1. filthy
  2. dirty
  3. ugly
  4. disgraceful
  5. unclean
  6. smoke
  7. an abusive word in and around Chennai city

விளக்கம்[தொகு]

  1. இந்தச்சொல் மேற்கண்ட அர்த்தங்களில் பெயர்ச்சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது...சிறப்பாக சென்னை வட்டாரத்தில் அடித்தட்டு மக்களிடையே வசவுச் சொல்லாக பயன்படுத்தப்படுகிறது...மேற்சொல்லப்பட்ட இழிகுணங்களுள்ள நபர்களை சுட்டி வசைபாடும் சொல்...பெரும்பாலும் பேச்சு மொழியில் மட்டுமே உபயோகப்படுகிறது...அழுக்கு, அசுத்தம் அகியவைகளை உண்டுபண்ணும் புகைக்கும் இந்தச் சொல் உரியதாகிறது
"https://ta.wiktionary.org/w/index.php?title=கசமாலம்&oldid=1394437" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது