பட்டாங்கு

தமிழ்

(கோப்பு)

பொருள்

• பட்டாங்கு, பெயர்ச்சொல்.

1. உள்ள நிலைமை
2. உண்மை
3. சாத்திரம்
4. பாசாங்கு; மெய்போற் பேசுங் கேலிப்பேச்சு முதலியன; படங்கு
5. சித்திரவேலையமைந்த சீலை

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

1. changeless, natural state
2. truth
3. scriptural text
4. jest, farce, waggery; specious falsehood, sophistry
5. printed cloth worn by women

விளக்கம்

பயன்பாடு

• பட்டாங்கு பேசு - chatter vainly
• பட்டாங்குக்காரி - mischievous woman
• பட்டாங்குக்காரன் - mischievous man - தீம்பன்
• யாத்தருளிய கீர்த்தனங்களில், யானறிந்த ஒன்று - முதுமையின் கையறு நிலையை முழுமையாய்க் காட்டுகிறது.

ஆசைக் கென்றோர் கறுப்பு

முடியேதும் இலையே;

அய்யய்யோ! கொக்கைப்போல்

நரைத்தது தலையே;

காசுக் குதவாத

கிழம் என்பது நிலையே;

கன்னியர்க்கும் இனிநாம்

கசக்கும் வேப் பிலையே!’

பாட்டில் இதனினும் பட்டாங்காகக் காட்ட முடியுமோ, விருத்தாப்பியத்தின் விளைவுகளை; விசனங்களை? (நினைவு நாடாக்கள், வாலி, ஆனந்தவிகடன், 20-ஜூலை -2011)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• மெய்ம்மை பட்டாங்காதலின் இயல்பாம் (தொல். எழுத்.156, உரை)
• பட்டாங்கியானுமோர் பத்தினியே யாமாகில் (சிலப். 21, 36).
• பட்டாங்கி லுள்ளபடி(மூதுரை).
• பட்டாங்கடிப்பதற்கும் (ஆதியூரவதானி. 5).

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

• ...

சொல் வளப்பகுதி

 : படாங்கு - படங்கு - பாசாங்கு - மெய்ம்மை - பட்டாங்குக்காரி - பட்டாங்குக்காரன்

( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---பட்டாங்கு--- DDSA பதிப்பு + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + வாணி தொகுப்பகராதிபிற