அரவணை

பொருள்

அரவணை(வி)

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

விளக்கம்

அரவணை = அரவு + அணை. அரவு எனில் பாம்பு
அரவணைத்தல் - பாம்புகள் ஒன்றோடு ஒன்று தழுவிக்கொண்டு அணைத்து இன்புறுமாம். (அரவு + அணைத்தல்) அதனால் அரவணைத்தல் என்னும் தொடர், அன்புடன் தழுவி வாழ்தலுக்குக் கூறப்படுகிறது. (வேருக்கு நீர் வார்த்தவர்கள், தமிழ்மணி, 30 அக். 2011)

பயன்பாடு

தாய் தனது பிள்ளையை அன்போடு அரவணைத்தாள்.
உறவுகள் இருந்தும் யாருமற்றவளாக, நண்பர்கள் இருந்தும் நண்பர்கள் இல்லாதவளாக, மனிதர்கள் சூழ இருந்தும் தனிமையாகவே இருந்து வருகிறேன். அம்மா வீரம்மாள் மட்டுமே எனக்கு முழு அம்மாவாக அரவணைத்தாள். ([1])
மனையாள் அவள் ஓடிவந்தாள் மகனைத்தூக்கி அரவணைத்தாள்

உணவு கொடுத்து உறங்க வைத்தாள் (பொன்னான வாழ்வைத்தேடி)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

பொருள்

அரவணை(பெ)

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

Viṣṇu's serpent bed, formed of the coils of the serpent Adiseshaa
preparation of rice, sugar and some other ingredients offered to Viṣṇu at night, before bed time;

விளக்கம்