திரிவேணி சங்கமம்

தமிழ்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

திரிவேணி சங்கமம், (பெ).

• மூன்று நதிகள் கூடுமிடம்

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்g

• confluence of the three rivers (Ganges with the Jamna, and the subterranean Sarasvati near Allahabad)

விளக்கம்

• அலகாபாத் அருகில் பிரயாகையில் கங்கை, யமுனை, அந்தர் வாகினியான சரசுவதி என்னும் மூன்று ஆறுகள் கூடுமிடத்தைக் குறிக்கிறது.

பயன்பாடு

• இப்போது புதிதாகத் தமிழ்ச்சங்கமம், இசைச் சங்கமம் என்றெல்லாம் எழுதுகிறார்கள். சங்கமம் என்பது வடசொல். கூடல் என்பதே தமிழ்ச் சொல். மூன்று ஆறுகள் சேருமிடம் "திரிவேணி சங்கமம்" என்பதைத் திருமுக்கூடல் என்றே தமிழர் சொல்லி வந்தனர். கூடலுடன் ஒரு "திரு' சேர்த்துக் கொண்டால் சொல்ல அழகாய் இருக்கும். இலக்கியத் திருக்கூடல் எப்படி? (பிழையின்றித் தமிழ் பேசுவோம், எழுதுவோம்!, தினமணிக்கதிர், 28 ஜூன் 2011)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

சொல் வளப்பகுதி

சங்கமம் - கூடல் - முக்கூடல் - திரிவேணி - # - # - #

( மொழிகள் )

சான்றுகள் ---திரிவேணி சங்கமம்--- DDSA பதிப்பு + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + வாணி தொகுப்பகராதிபிற