களங்கம்

ஒலிப்பு


(கோப்பு)

பொருள்

மொழிபெயர்ப்புகள்

களங்கம் (பெ)	ஆங்கிலம்	இந்தி
மரு, கறை, மாசு	stain, blot, tarnish, contamination
குற்றம், குறை	fault, defect, moral guilt
மாசு	contamination
துரு	rust
களிம்பு	verdigris
கறுப்பு	black colour
கறுப்புப்புள்ளியாகிய ஒருவகை வயிரக் குற்றம்	dark spot in a diamond
நீலம்	blue colour
அடையாளம்	mark, sign, token
சீதாங்க பாஷாணம்	a mineral poison

விளக்கம்

(வாக்கியப் பயன்பாடு)

அந்தச் செய்தித்தாள் நடிகரின் பெயருக்குக் களங்கம் ஏற்படுத்தும் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளது (The newspaper was on a campaign to tarnish the actor's name])

ஆயினும் அத்தகைய பயபக்தி மரியாதைக்கு இப்போது ஒரு களங்கம் ஏற்பட்டிருந்தது (பொன்னியின் செல்வன், கல்கி)