உறை

பொருள்

• (பெ) உறை

• இருப்பிடம், வீடு
• ஒன்றின் மேல் தூசி முதலியன படாமல் இருக்க அல்லது அதைப் பத்திரமாக வைக்க அணிவிக்கும் காகிதம், துணி முதலியவற்றால் ஆன பை அல்லது மூடி; போர்வை
• பாலைத் தயிராக்க பயன்படுத்தும் தயிர்த் துளி

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

• place of residence, town, appropriate or customary place for a person or thing
• cover, envelope, glove
• reserve of curds for curdling milk
• upper garment, cloak, shawl

(வி) (உறைய, உறைந்து, உறைக்க, உறைத்து)

• கெட்டிப்படுதல்; கெட்டியாதல் (தண்ணீர், பெட்ரோல், நெய் போன்ற பொருள்கள் வெப்பநிலை குறைவால் உறைந்து கெட்டிப்படுதல்) -- பனிக்காலத்தில் பெட்ரோல் உறைந்து விடுவதால் உறைதல் தடுப்பிகளைப் (antifreeze) பயன்படுத்துவார்கள் -- harden, freeze; solidify
• (பயம் காரணமாக செயல்பட இயலாமல்) விறைப்பாதல் -- பயத்தில் சிறுமியின் ரத்தம் உறைந்துவிட்டது -- (with fear) freeze
• (வெப்பம், குளிர்வு, அடி முதலியவை உடலில்) உணர்தல்/உணரப்படுதல். feel sharply

விளக்கம்

பயன்பாடு

• அஞ்சல் உறை (postal envelope)
• கையுறை (hand glove)
• தலையணை உறை
• பாலுக்கு உறை ஊற்று (add drop of buttermilk to milk to make curd)

சொல் வளப்பகுதி

(உரை)

---

பொருள்

• ( வி) உறை

• கடுங்குளிரால் தண்ணீர் பனிக்கட்டியாதல்
• வசித்தல்
• பாலைத் தயிராக்கு

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

• freeze
• reside, dwell
• curdle milk, turn milk into curd

விளக்கம்

பயன்பாடு

• வெப்பநிலை குறைந்ததால் தண்ணீர் குழாய்களில் நீர் உறைந்தது (water in water pipes froze because the temperature dropped)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• வையத்துள் வாழ்வாங்கு வாழ்வான் வானுறையும் தெய்வத்துள் வைக்கப்படும் (திருக்குறள்)

---

{ஆதாரங்கள்} --->

• DDSA பதிப்பு

வின்சுலோ ,

1. வசி