சிதை

ஒலிப்பு


(கோப்பு)

பொருள்

இச்சொல் பல்பொருள் ஒரு மொழி ஆகும்.
(வி) சிதை ^[1]

(வி) சிதை ^[2]

(பெ ) சிதை ^[3]

↑
(வி) சிதை ¹
தன்மை கெடு

சிதறுதல்

அறுபடுதல்

கோபித்தல்

சொல் முதலியன வழக்கால், காலத்தால் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாறுதல், அழிதல்

பொய்யாதல்

வரம்பழிதல்

குலைதல்

இசை முதலியன கெடுதல்
மொழிபெயர்ப்புகள்
- ஆங்கிலம்
be injured, spoiled; deteriorate, decay

be scattered, dispersed

be sundered, broken, cut to pieces

be angry

become corrupt, degenerate by lapse of time, as words;

prove untrue

exceed limit or propriety

disperse, scatter, as an army

become out of tune, as music; to go wrong, as rhythm
விளக்கம்
சிதைதல்
பயன்பாடு
கடலரிப்பால் சிதைந்து வரும் கடற்கரை சாலை (the beach road that is deteriorating due to sea erosion)
(இலக்கியப் பயன்பாடு)
↑
(வி) சிதை²
கெடு

குலைத்தல்

அழித்தல்

சிரைத்தல்

களைதல்

தேய்த்தல்
மொழிபெயர்ப்புகள்
- ஆங்கிலம்
injure, waste

disperse, scatter

destroy, ruin, demolish, kill

shave, shear

pluck out, uproot

rub
விளக்கம்
சிதைத்தல்
பயன்பாடு
அவளை அவர்கள் சிதைத்தனர் (they ruined her)

மட்டக்கிளப்பை Baticola என்றும் சிதைத்து வைத்துள்ளனர் (they ruined the name Mattakalappu to Baticola)
(இலக்கியப் பயன்பாடு)
காலால் அந்தக் கருங் கனி சிதைத்தேன் (மணிமேகலை)

பொருளினைச் சிதைத்தனர், மருளினை விதைத்தனர் (பாரதியார்)

சிதைவிடத்தும் ஒல்கார் உரவோர் - புதைஅம்பின் பட்டுப்பாடு ஊன்றும் களிறு. [ ஊக்கமுடைமை 60 : 7 ]
↑
(பெ ) சிதை³
ஈம விறகு
மொழிபெயர்ப்புகள்
- ஆங்கிலம்
funeral pile, pyre
விளக்கம்

பயன்பாடு
சுடு காட்டில் தாயின் சிதைக்குத் தீ மூட்டினார் (he lit the funeral pyre of his mother in the crematory)

{ஆதாரங்கள்} 1) DDSA பதிப்பு 2)வின்சுலோ

[1] (வி) சிதை ¹
தன்மை கெடு

சிதறுதல்

அறுபடுதல்

கோபித்தல்

சொல் முதலியன வழக்கால், காலத்தால் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாறுதல், அழிதல்

பொய்யாதல்

வரம்பழிதல்

குலைதல்

இசை முதலியன கெடுதல்

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

be injured, spoiled; deteriorate, decay

be scattered, dispersed

be sundered, broken, cut to pieces

be angry

become corrupt, degenerate by lapse of time, as words;

prove untrue

exceed limit or propriety

disperse, scatter, as an army

become out of tune, as music; to go wrong, as rhythm

விளக்கம்

சிதைதல்

பயன்பாடு

கடலரிப்பால் சிதைந்து வரும் கடற்கரை சாலை (the beach road that is deteriorating due to sea erosion)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

[2] தன்மை கெடு

[3] சிதறுதல்

[4] அறுபடுதல்

[5] கோபித்தல்

[6] சொல் முதலியன வழக்கால், காலத்தால் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாறுதல், அழிதல்

[7] பொய்யாதல்

[8] வரம்பழிதல்

[9] குலைதல்

[10] இசை முதலியன கெடுதல்

[11] ஆங்கிலம்

[12] ured, spoiled; deteriorate, decay

[13] scattered, dispersed

[14] sundered, broken, cut to pieces

[15] ry

[16] rrupt, degenerate by lapse of time, as words;

[17] rove untrue

[18] xceed limit or propriety

[19] sperse, scatter, as an army

[20] ut of tune, as music; to go wrong, as rhythm

[21] சிதைதல்

[22] கடலரிப்பால் சிதைந்து வரும் கடற்கரை சாலை (the beach road that is deteriorating due to sea erosion)

[2] (வி) சிதை²
கெடு

குலைத்தல்

அழித்தல்

சிரைத்தல்

களைதல்

தேய்த்தல்

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

injure, waste

disperse, scatter

destroy, ruin, demolish, kill

shave, shear

pluck out, uproot

rub

விளக்கம்

சிதைத்தல்

பயன்பாடு

அவளை அவர்கள் சிதைத்தனர் (they ruined her)

மட்டக்கிளப்பை Baticola என்றும் சிதைத்து வைத்துள்ளனர் (they ruined the name Mattakalappu to Baticola)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

காலால் அந்தக் கருங் கனி சிதைத்தேன் (மணிமேகலை)

பொருளினைச் சிதைத்தனர், மருளினை விதைத்தனர் (பாரதியார்)

சிதைவிடத்தும் ஒல்கார் உரவோர் - புதைஅம்பின் பட்டுப்பாடு ஊன்றும் களிறு. [ ஊக்கமுடைமை 60 : 7 ]

[24] கெடு

[25] குலைத்தல்

[26] அழித்தல்

[27] சிரைத்தல்

[28] களைதல்

[29] தேய்த்தல்

[30] ஆங்கிலம்

[31] ure, waste

[32] sperse, scatter

[33] stroy, ruin, demolish, kill

[34] shave, shear

[35] uck out, uproot

[36] rub

[37] சிதைத்தல்

[38] அவளை அவர்கள் சிதைத்தனர் (they ruined her)

[39] மட்டக்கிளப்பை Baticola என்றும் சிதைத்து வைத்துள்ளனர் (they ruined the name Mattakalappu to Baticola)

[40] காலால் அந்தக் கருங் கனி சிதைத்தேன் (மணிமேகலை)

[41] பொருளினைச் சிதைத்தனர், மருளினை விதைத்தனர் (பாரதியார்)

[42] சிதைவிடத்தும் ஒல்கார் உரவோர் - புதைஅம்பின் பட்டுப்பாடு ஊன்றும் களிறு. [ ஊக்கமுடைமை 60 : 7 ]

[3] (பெ ) சிதை³
ஈம விறகு

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

funeral pile, pyre

விளக்கம்

பயன்பாடு

சுடு காட்டில் தாயின் சிதைக்குத் தீ மூட்டினார் (he lit the funeral pyre of his mother in the crematory)

[44] ஈம விறகு

[45] ஆங்கிலம்

[46] uneral pile, pyre

[47] சுடு காட்டில் தாயின் சிதைக்குத் தீ மூட்டினார் (he lit the funeral pyre of his mother in the crematory)

[1]

[2]

[3]

சிதை

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தனிப்பட்ட பயன்பாட்டுக் கருவிகள்

பெயர்வெளிகள்

மாற்றுக்கள் மாற்றுருவங்கள்

பார்வைகள்

மேலும்

தேடுக

வழிசெலுத்தல்

உதவி

தமிழ் விக்கிமீடியத் திட்டங்கள்

அச்சு/ஏற்றுமதி

கருவிப் பெட்டி

மற்ற மொழிகளில்