புறம்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

• (பெ) புறம்

• வெளியிடம்
• பின்புறம்
• அன்னியம்
• பக்கம்
• புறங்கூற்று
• அலர்மொழி
• பட்சபாதம்
• இடம்
• முதுகு
• புறநானூறு
• வீரம்
• வரியில்லா/இறையிலி நிலம்
• திசை
• காலம்

மொழிபெயர்ப்புகள்

• ஆங்கிலம்

• outside, exterior
• backside, behind, background, rear
• that which is foreign, extraneous
• side; part, face, surface
• backbiting, aspersion, calumny
• gossip about intrigue between lovers
• partiality
• place
• back
• land free from assessment
• Purananuru
• heroism, bravery, valour, valor
• region, point of compass, quarter; tract or part of a country, district
• time, season

விளக்கம்

பயன்பாடு

• புறம் பேசாதே! (don't cast aspersions)
• புறம்போக்கு நிலம் (land free from assessment)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• வேறு புறம் திரும்பி அசட்டையாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். (மோகவாசல்: ரஞ்சகுமாரின் சிறுகதைகள்)
• இந்தப் புறம் பார்த்தாலோ கண்ணுக்கெட்டிய தூரம் பசுமை, பசுமை, பசுமைதான் (பார்த்திபன் கனவு, கல்கி)
• போகவிட்டுப் புறம் சொல்லித் திரிய வேண்டாம் (உலக நீதி)

சொல்வளம்

புறம்

புறநானூறு, புறங்கடை, புறங்கை, புறம்போக்கு, புறத்தோல்

புறப்படு, புறம்பேசு

உட்புறம், வெளிப்புறம், பின்புறம், முன்புறம், இடப்புறம், வலப்புறம்

{ஆதாரம்} --->

• DDSA பதிப்பு

வின்சுலோ