கண்டம்

ஒலிப்பு

(கோப்பு)

பொருள்

கண்டம் (பெ)

1. துண்டம்; இறைச்சி அல்லது மீன் துண்டு
2. நிலத்தின் பெரும்பிரிவு
3. சோதிடத்தில் கிரகநிலைகளின் காரணமாக உயிருக்கு நேரிடக்கூடிய ஆபத்து
4. அளப்பதற்காக எடுத்துக் கொண்ட நிலப்பகுதி
5. பகுதி
6. பல்வண்ணத் திரை
7. வயல்வரம்பு
8. வெல்லம்
9. கண்டசர்க்கரை
10. வாள்
11. எழுத்தாணி
12. கவசம்
13. கேந்திரம்
14. கண்டசாதி - தாளத்தின் சாதி ஐந்தனுள் ஒன்று
15. தொண்டை
16. கழுத்து
17. குரல்
18. யானைக் கழுத்தில் இடும் கயிறு
19. 27 ஒகங்களில் (யோகம்) ஒரு வகை, கண்ட யோகத்தின் தனித்தமிழ் சொல்லும் இதுவே.

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

1. piece, cut or broken off; fragment, slice, cutting, chop, parcel, portion, slip
2. continent
3. (Astrol.)supposedly critical period of adversity as indicated by planetary positions
4. block of land measuring between 300 and 350 acres taken for the purposes of survey
5. section, part
6. curtain made of parti-coloured material
7. small ridges between paddy fields which divide the field into plots and embank

the water required for the crop

1. jaggery
2. a kind of sugar
3. sword
4. iron style for writing on palmyra leaves
5. coat of mail
6. (Astrol.) the rising, fourth, seventh and tenth signs
7. (Mus.) A sub-division of time-measure, one of five cāti
8. throat
9. neck
10. voice, vocal sound
11. elephant's neck rope

பயன்பாடு

• இந்தியா ஆசியக் கண்டத்தில் உள்ளது.
• இந்தியத் துணைக்கண்டம் - Indian sub-continent
• கண்டம் துண்டமாக, கண்ட துண்டமாக - to pieces
• நம்மை கண்டம் துண்டமாக வெட்டிப் போட்டால் கூட ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. (ராணி மங்கம்மாள், தீபம் நா. பார்த்தசாரதி)
• நாலு நாளைக்கு முன்னால் நம் சித்தப்பாவுக்கு ஒரு பெரிய கண்டம் வந்தது. கொலைகாரன் ஒருவன் அவர் மீது குத்தீட்டியை வீசி எறியக் குறி பார்த்தான் (பொன்னியின் செல்வன், கல்கி)
• நித்திய கண்டம் பூரண ஆயுசு (பழமொழி)
• பாம்பு தின்னும் ஊரில் நடுக்கண்டம் நமக்கு (பழமொழி)
• பறவைகள் எதற்கும் பாஸ்போர்ட் இல்லை கண்டங்களைத் தாண்டி கடந்துவிடு (திரைப்பாடல்)

(இலக்கியப் பயன்பாடு)

• செந்தயிர்க் கண்டம் (கம்பரா. நாட்டுப். 19)
• நெடுங்காழ்க் கண்டங் கோலி (முல்லைப். 44)
• பொன்னவன் கண்டத் துறினு மமுதெனப் போற்றுவரே (விதான. குணாகுண. 25)
• காராருங் கண்டனை (தேவா. 1071, 1)
• குழலொடுகண்டங்கொள (மணி. 19, 83)

(இலக்கணப் பயன்பாடு)

( மொழிகள் )

சான்றுகள் --- தமிழ்ப்பேரகரமுதலி நூல்கள் (1924–39) + DDSA பதிப்பு + வின்சுலோ + அகரமுதலி + தமிழ் தமிழ் அகராதி + நா. கதிர்வேல்பிள்ளை + வாணி தொகுப்பகராதி + தமிழ்ப்பேழை + பாண்டியராசாவின் சங்க இலக்கியத் தொடரடைவு +

சொல் வளப்பகுதி

 :துண்டம் - பகுதி - பிரிவு - துண்டு - #